Bielizna z natury | Lingerie from nature

Na pewno każdy z nas przeglądając bieliznę natrafił na coś we wzorze inspirowanym naturą. Okazuje się, że nie tylko można na to natrafić, ale jest tego bardzo, bardzo dużo.. Chciałam to nieco podsumować, wyłuszczyć perełki, podzielić się tym, co znalazłam, po prostu pokontemplować..

Surely each of us looking through the underwear came up with something inspired by nature. It turns out that not only can you find it, but it is very, very much.. I wanted to summarize it a bit, to pearl the beads, to share what I found, just to contemplate..

owoce/fruits

bielizna owocowe wzory

Stanik z truskawką/bra with strawberry, Topshop, 119 zł (do tego figi z truskawką/including panties with strawberry, Topshop, 69 zł.

Stanik z bananem/bra with banana, Marletto Lingerie, 89 zł.

Piżama z bananem/pajamas with banana, Marletto Lingerie, 169 zł.

Stanik z czereśniami/bra with cherries, Agent Provocateur, 420 euro. Do tego majtki, stringi, pas do pończoch/ including pants, thongs and garter belt.

Piżama z ananasem/pajamas with pineapple, Forever 21, 11 euro.

Skarpetki ni z gruszki, ni z pietruszki/socks, Spox sox, 20 zł.

Skarpetki z dynią/socks with pumpkin, Spox sox, 20 zł.

Skarpetki biznesowe z bananem/business socks with banana, Spox sox, 25 zł.

liście/leaves

Zdecydowanie królową bielizny „liściastej” jest bielizna Studia Pia. Wystarczy zerknąć:

Definitely the queen of „leafy” underwear is Studia Pia lingerie. Just look:

bielizna studio pia body

Owszem jest tu dużo kwiatów, ale jednak liście rzucają mi się na pierwszy plan. Body Liana kosztuje 435 funtów. Tutaj znajdziecie więcej bielizny z tym motywem (różne staniki, pas do pończoch, różne majtki).

There are a lot of flowers here, but leaves dominate. Body Liana costs 435 pounds. Here you will find more lingerie with this motif (various bras, stockings, various panties).

bielizna we wzór liście

Kolumna po lewej/left column:

Stanik Jackpot/bra, Princesse tam.tam, 169 zł.

Figi Jackpot/panties, Princesse tam.tam, 109 zł.

środek/middle:

Piżama N14 Print Set/pajamas, Le Songe, 549 zł.

Kolumna po prawej/right column:

góra/upstanik Flirtatious, Mitas Design, teraz/now: 127 zł.

dół/downA Fleur De Peau, Maison Lejaby, teraz/now: 247 zł.

Z liśćmi kojarzy mi się jeszcze jedna marka – Princesse tam.tam. Zwłaszcza, jeśli spojrzymy na najnowszą plażową kolekcję.

With leaves I associate another brand – Princesse there. Especially if we look at the newest beach collection.

Co jeszcze ciekawego liściastego można znaleźć? Ano sporo:

What other interesting leafy items can you find? Well enough:

bielizna forever21 figi

Figi/panties, Forever21, 7 euro.

Z przymrużeniem oka, ale jednak urocze:

Still adorable:

bielizna forever21 majtki

Majtki z kaktusem/panties, Forever21, 7 euro. Wiem, że kaktus to nie liść, ale tu pasował mi najbardziej/I know that cactus is not a leaf, but it suited here the most..

bielizna ewa bien seria olwena

Seria Olwena/Olwena bra series, Ewa Bien: soft, balkonetka/balcony bra, semi soft, push-up, push-up I, wszystkie teraz/everything now 89 zł. Niestety dołów brak/unfortunately panties are gone.

bielizna ewa bien komplet mahi

Komplet Mahi. Stanik na zdjęciu jest w opcji soft (teraz: 114 zł); dostępne również staniki: balkonetka (teraz: 109 zł), semi soft (teraz: 114 zł), push-up (teraz: 114 zł), plunge (teraz: 109 zł). Do kompletu można dobrać figi (teraz: 62 zł), stringi (teraz: 59 zł) i spodenki (teraz: 64 zł). Gdzie podział się pas do pończoch? Nie wiem.

Mahi set. The picture is in the soft (now: 114 zł); Also available are: balcony bra (now: 109 zł), semi soft (now: 114 zł), push-up (now: 114 zł), plunge (now: 109 zł). For the set you can choose panties (now: 62 zł), thong (now: 59 zł) and shorts (now: 64 zł). Where do the garter belt go? I do not know.

bielizna ewa bien komplet celeste

Komplet Celeste. Stanik na zdjęciu to opcja soft (195 zł), dostępne również: semi soft (195 zł), balkonetka (189 zł), push-up. Do kompletu można dobrać stringi (89 zł). Całość dostępna jest także w kolorze bławatkowym i żółtym.

Celeste set. In the picture you can see soft bra (195 PLN), also available: semi soft (195 PLN), balcony bra (189 PLN), push-up. For the set you can choose thong (89 zł). The whole set is also available in blue and yellow.

Dość zwyczajnym, ale ciekawym kompletem jest ten od Nipplex w malutkie listki:

Pretty ordinary, but interesting set is the one from Nipplex with tiny leaves:

bielizna-nipplex-komplet-olinea

Całość na intymna.pl. Stanik/bra – 109 zł, figi/panties i stringi/thongs – ok. 50 zł.

Polska marka Konrad ma w swojej ofercie coś, co mnie urzekło – i kolorem, i wzorem:

The Polish brand Konrad has something in it that captivates me – not only color but pattern too:

bielizna konrad komplet imares

Komlet Imares, Konrad. Stanik na zdjęciu to opcja soft (105 zł). Szkoda, że na intymnej, z którego pochodzi stanik, nie można dobrać do niego dołu. Dół jest dostępny na stronie producenta, ale tam z kolei nie ma opcji soft w staniku. Weź tu zrób zakupy. Do reszty elementów podaję linki ze strony producenta, ponieważ tam są też doły. Inne opcje stanika: semi soft (112 zł), padded (111 zł) i push-up (105 zł). Do tego możemy wybrać stringi (59 zł) lub figi (58 zł).

Imares set, Konrad. In the picture you can see soft bra (105 zł). It is a pity that on intymna.pl you can’t found any panties.. They are available on the manufacturer’s website, but, in turn, there is no soft option in the bra here. For the rest of the links I give links from the manufacturer, because there are also panties. Other bra options: semi soft (112 zł), padded (111 zł) and push-up (105 zł). For this we can choose thong (59 zł) or panties (58 zł).

PS Ciekawy stanik, raczej dla entuzjastek zielonego koloru, znalazłam tutaj.

Interesting bra, rather for the green color enthusiast, I found here.

W ramach kropki na końcu zdania lub nad i (jak kto woli) jeszcze coś do spania z motywem liści:

Something to sleep with leaf theme:

bielizna koszula nocna mrovca

Koszula nocna polskiej marki MROVCA, kolor: ecru, 149 zł. Dostępna również w beżowym kolorze z niebieskimi ramiączkami. Zamiast koszuli można wybrać połączenie top (145 zł) z szortami (135 zł). Jest jeszcze wersja beżowa topu i szortów.

Night set of polish brand MROVCA, color: ecru, 149 zł. Also available in beige color with blue straps. Instead of a shirt you can choose a top combination (145 zl) with shorts (135 zl). There is also a beige top and shorts version.

kwiaty/flowers

A teraz czas na prezentację encyklopedii.. czyli bielizny z motywem kwiatów. Podobnie jak liście, to niekończąca się historia. Skupiłam się na jej części.

And now it’s time to present the encyclopaedia.. or flower lingerie. Like leaves, it’s an endless story. I focused on her part.

bielizna mrovca top do spania

Top do spania/night top, MROVCA, ecru, 145 zł.

bielizna free the people koszula nocna

koszula nocna/nightdress, Free people, ivory, 409 zł.

bielizna lupoline komplet kwiaty

Komplet stanik push-up + figi, Lupoline, 98 zł stanik i 40 zł figi. Dostępny również stanik w wersji soft i koszula nocna. Podobny komplet tutaj.

Set of bra push-up + panties, Lupoline, 98 zł bra and 40 zł panties. Also available – soft bra and nightdress. A similar set here.

bielizna samanta komplet kwiaty

Komplet bielizny Love, szary, Samanta, stanik semi soft – 230 zł, bokserki – 104 zł; stanik dostępny również w wersji usztywnianej i push-up.

Love set, gray, Samanta, semi soft bra – 230 zł, boxers – 104 zł, panties – 105 zł; Bra is also available in stiffened and push-up versions.

bielizna forever21 majtki w kwiaty

Majtki w kwiaty/panties, Forever21, różowo-czerwone, 8 euro.

bielizna ewa bien komplet ratri

Komplet Ratri, Ewa Bien, beżowo-czarny, stanik semi soft – 160 zł; stanik dostępny również w wersji push-up, soft i balkonetka.  Niestety majtek nie widzę. Na stronie producenta trwa przecena wszystkich staników.

Ratri set, Ewa Bien, beige-black, photo: semi soft bra – 160 zł; Bras is also available in push-up, soft and balconette. Unfortunately I do not see pants. On the manufacturer’s website is the discount of all bras.

bielizna forever21 stanik w kwiaty

Stanik w kwiaty z paskami/bra, Forever 21, nude, 16 euro.

bielizna unikat komplet moira

Stanik Moira/bra, UNIKAT, biały/white, 90 zł. Nieco podobny i równie piękny tutaj (też biały) i tutaj (zielony)./similar and equally beautiful here (also white) and here (green).

bielizna topshop stanik kwiaty

Stanik Wild Meadow/bra, Top Shop, 140 zł.

bielizna ewa bien fantasi komplet

Komplet Fantasi, beż + ecru, Ewa Bien, Stanik (soft)+ pas do pończoch – 200 zł + 105 zł; dostępny również stanik w wersji push-up,  semi soft; figi – 105 zł, stringi – 98 zł. Co więcej, dostępna jest też czerwona wersja. Jak dla mnie, obie super.

Fantasi set, beige + ecru, Ewa Bien, bra (soft) + garter belt – 200 zł + 105 zł; Also available in push-up, semi soft; Panties – 105 zł, thong – 98 zł. What’s more, a red version is also available. As for me, both are great.

bielizna l'agent by agent provocateur komplet aishley

Stanik Aishley/bra, L’agent by Agent Provocateur, 209 zł.

Były jasne barwy, teraz czas na odcienie błękitu:

There were bright colors, now it’s time for shades of blue:

bielizna niebieska kwiaty

Stanik/bra, Cosabella, 230 zł.

Piżama (centrum)/pajamas in the middle, Cosabella, 419 zł.

Piżama (prawa strona)/pajamas on the right side, Le Songe, 549 zł.

bielizna gorteks lagoon

Komplet Lagoon, turkusowo-kremowy, Gorteks, stanik usztywniany (105 zł) + figi (60 zł); stanik dostępny również w wersji push-up, a majtki w wersji stringi.

Lagoon set, turquoise-cream, Gorteks, stiffened bra  (105 zł) + panties (60 zł); Bra is also available in push-up versions and thongs.

bielizna-damakier-polgorset

Komplet Laura/Laura set, jasnoniebieski/light blue, Dama kier, półgorset push-up/corset with push-up (95 zł) + figi/panties (46 zł).

bielizna chantelle komplet merci

Stanik Merci/bra, Chantelle, teraz/now: 190 zł.

Domieszki różu:

Pink admixtures:

bielizna freya lingerie retro bloom

Komplet Retro Bloom/retro bloom set, Freya Lingerie.

bielizna senveniu flower

Stanik Flower/flower bra, Senveniu, teraz/now: 68 zł.

 bielizna ewa bien komplet saga

Komplet Saga, beżowo-bordowy, Ewa Bien, stanik soft (210 zł) + figi (106 zł); stanik dostępny również w wersji push-up, semi soft.

Saga set, beige-burgundy, Ewa Bien, soft bra (210 zł) + panties (106 zł); Bra is also available in push-up, semi soft.

bielizna free people szlafrok gigi

Szlafrok Gigi/negligee, Free people, 409 zł.

bielizna gorteks komplet summer

Komplet Summer, Gorteks, stanik usztywniany (110 zł) + figi (55 zł); stanik dostępny również w wersji push-up, a majtki w opcji stringi.

Summer set, Gorteks, stiffened bra  (110 zł) + panties (55 zł); Bra is also available in push-up versions, and panties in thong option.

bielizna konrad komplet coralia

Komplet Coralia (stanik soft + figi), koralowy, Konrad; stanik – 123 zł, figi – 70 zł. Stanik dostępny też w wersji usztywnianej i semi-soft.

Coralia set (soft bra + panties), coral, Konrad; Bra – 123 zł, figs – 70 zł. Strap is also available in stiffened and semi-soft version.

bielizna cosabella piżama

Piżama/pajamas, Cosabella, 400 zł.

bielizna Divya Nguyen stanik majtki

Stanik + majtki Agnes, Divya Nguyen, stanik – 110 zł, majtki – 60 zł. Podobny stanik, ale z różą, tutaj. Może do nich skarpetki z różami?

Bra + Panties Agnes, Divya Nguyen, bra – 110 zł, pants – 60 zł. A similar bra, but with a rose, here. Can they have socks with roses?

Może coś w czerwieni?

Maybe something in red?

bielizna róża komplet mehendi

Komplet Mehendi (stanik push-up, pas do pończoch i stringi), bordowy, Róża, stanik – 90 zł, pas – 65 zł, stringi – 48 zł. Dostępny również komplet składający się ze stanika soft i fig. Co więcej, dostępna jest też koszula nocna w tym stylu i również dwa komplety w czarno-beżowej wersji kolorystycznej (ze stanikiem typu push-up i stringami oraz ze stanikiem soft z figami).

Mehendi set (push-up bra, garter belt and thong), burgundy, rose, bra – 90 zł, belt – 65 zł, thong – 48 zł. Also available is a set of soft bra and panties. What’s more, there is also a nightdress in this style and also two sets in black and beige color version (with push-up bras and thongs and soft bra with panties).

Czas na bardziej mroczną, ciemniejszą bieliznę, ale nadal w kwiaty 🙂

Time for darker underwear, but still with flowers 🙂

bielizna perilla stanik
Stanik Floral/floral bra, Perilla, 159 zł.

bielizna komplety w kwiaty

po lewej: komplet Passy, czarny, Samanta, stanik soft (180 zł) + bokserki (85 zł). Stanik dostępny również w wersji semi soft i push-up.

Left: set Passy, black, Samanta, soft bra (180 zł) + boxers (85 zł). Bra is also available in semi soft and push-up versions.

centrum: stanik Samos (na zdjęciu soft), czarno-beżowy, Boccara, 90 zł. Dołu brak. Stanik dostępny też w wersji push-up. Oprócz tego w tym stylu można dostać też komplet stringi + koszulka babydoll.

Center: Samos bra (type soft in the picture), black and beige, Boccara, 90 zł. Panties are missing. Also available in push-up version. In addition to this, you can also get a set of thong + babydoll t-shirt.

po prawej: komplet Paradise Black Plunge Balcony, czarny, Freya Lingerie.

right: Paradise set, black, Freya Lingerie.

Ciekawy stanik (może nawet nieco podobny do Samosa) znajduje się w ofercie Samanty.

An interesting bra (maybe even a bit like Samos bra) is on Samanta’s offer.

bielizna kwiaty różne

Body Kisses on Fire/body, czarne/black, Topshop, 189 zł.

Szlafrok/negligee, Guess, 439 zł.

Spodnie od piżamy/Pajamas pants, Guess, teraz/now: 254 zł.

Koszulka do spania/nightdress, Guess, 179 zł.

bielizna ewa bien komplet daria

Stanik push-up Daria (dostępny też w wersji soft i semi-soft), czarno-popielaty (dostępny również w kolorze różowym, białym i czarno-beżowym), Ewa Bien, 220 zł.

Push-up Daria (also available in soft and semi soft version), black and white (also available in pink, white and black and beige), Ewa Bien, 220 zł.

bielizna gorsenia stanik

Stanik Hipnotic/Hipnotic bra, czarny/black, Gorsenia, 97 zł. Do tego/also:

bielizna gorsenia stringi

Stringi Hipnotic/hipnotic thongs, Gorsenia, czarne/black, 55 zł.

bielizna dama kier komplet lucianne

Komplet Lucianne (stanik semi-soft + figi), capuccino-brąz, Dama Kier, stanik – 108 zł, figi – 47 zł.

Lucianne set (semi-soft bra + panties), cappuccino-bronze, Lady Kier, bra – 108 zł, panties – 47 zł.

bielizna gorsenia komplet ivonne

Komplet Ivonne (stanik usztywniany – 82 zł + figi – 41 zł), czarny, Gorsenia.

Ivonne set (stiffened bra – 82 zł + panties – 41 zł), black, Gorsenia.

bielizna mrovca koszula nocna

Koszula nocna, czarny, Mrovca, 149 zł. Dostępny też w tym stylu top do spania i szorty do spania.

Nightdress, black, Mrovca, 149 zł. Also available: night top and night shorts.

bielizna triumph stanik spotlight

Piękna balkonetka Spotlight/balconette bra, czarny/black, Triumph, 139 zł.

zwierzęta/animals

Zacznijmy od zwierzęcej klasyki:

Let’s start with the animal classics:

bielizna chantelle

Komplet Irresistable, stanik push-up – 269 zł + stringi – 94 zł, Chantelle.

Irresistable set, push-up bra – 269 zł + thong – 94 zł, Chantelle.

bielizna forever 21 majtki

Majtki w klasyczną panterkę/pants, Forever 21, 6 euro.

bielizna freya panterka zielona

Gorset Pin-up/pin-up corset, Freya lingerie. Na tej stronie dostępne również różne modele staników i majtek z tym printem/ Various models of bras and briefs with this print are also available on this website.

bielizna rapril lingerie

Stringi 3-Peacock/thongs, Rapril Lingerie, wykonywane na zamówienie/made to order, 163 zł. Cudo! Beautiful!!

Po zwierzęcej klasyce przyszedł czas na coś bardziej dosłownego:

After the animal classics, it is time for something more literal:

bielizna rapril lingerie nakłądki na sutki

Nakładki na sutki „Baterfly”/nipple pads (is this the right word for this in english?), Rapril Lingerie, 167 zł.

szlafrok jedwabny olivia von halle

Jedwabny szlafrok z zebry/negligee with zebras, Olivia von Halle, 900 euro.

piżama satynowa rosa

Piżama satynowa Rosa w zebry/satin pajamas with zebras, Inti.me, beżowy/beige, 149 zł.

bielizna majtki take away

Majtki Culotte fantaisie Toucan/panties with toucans, Princesse tam tam, 19 euro.

Może cudne skarpetki do tego?

Maybe wonderful socks for that?

bielizna princesse tam tam skarpetki toucan

Skarpetki Toucan/socks with toucans, Princesse tam tam, 8 euro.

A propos skarpetek..

About the socks..

skarpetki Iris Apfel

Skarpetki z pawiami/socks with peacocks, Happy Socks,  39,90 zł.

piżama cropp krowa

Piżama wesoła krowa/cow pajamas, Cropp, 120 zł.

majtki dogs attack

Majtki Dogs attack/panties „Dogs attack”, Yeah Bunny, 50 zł.

etam bielizna papugi

Komplet z papugami, Etam, stanik – 129 zł, stringi – 69 zł.

Ten wpis mógłby być jeszcze dużo, dużo dłuższy..

This post could be still much, much longer..